Sunday, July 20, 2008

Sepultura

Brazilian thrash and death metal outfit, Sepultura, played two shows in Cuba.
The first show was in Havana, on July 18 at the "anti imperialistic" tribune (the front yard of the de facto American Embassy), and today they played Santa Clara by the che guevara memorial.
The concerts were organized by the official Cuban Agency of Rock and the Young Communist League, and Gorki covered it for us.

Gorki: Hey Charlie, que tal!
CB: Aqui ¿qué me cuentas?

Gorki: Nada, fuí el viernes a ver a Sepultura, ya tu sabes, la oficialista Agencia del Rock y la Juventud lo organizaron y bueno, es una referencia para ese tipo de rock, y hay que verlo, a pesar de que fue en la asquerososísima y vomitiva tribuna antimperialista.
CB: wow, que asco!

Gorki: como sabes, desde que los Calavera no estan con Sepultura, es como si Sepultura no fuera la misma banda. No es que me guste ese tipo de rock, pero la gente -rockera o no- fue para allá a verlos.
CB: Me lo imagino, hay unas cuantas bandas cubanas que suenan como ellos, como Escape.

Gorki: Y tambien los reyes de la chivatería, Tendencia, suenan como ellos, los copian a la cara.
CB: Esa es la diferencia entre ustedes y esos tipos, la creatividad y la respuesta al ambiente de represión, mientras ellos se integran al oficialismo.... ¿cómo estuvo el ambiente?

Gorki: ya te imaginas, ni una cerveza que tomarse, los kioskos se quedaron sin nada en un minuto, la ciudad estaba militarmente tomada, con el ejercito y los policías invadiendo todo el Vedado. Y claro, segun los "organizadores" uno tiene que agradecer mucho todo esto, a cambio de vivir con miedo y represión, se puede "disfrutar" a Sepultura.....
CB: Cuando ya no son famosos....

Gorki: Claro, cuando ya no son famosos....
CB: Desde que se fueron Igor y Max Calavera no valen un medio, ellos tienen ahora Calavera Conspiracy, que no me gusta.

Gorki: a mi tampoco, que quieres que te diga, pero que Sepultura en cualquier tipo de formacion aparezca por aca es algo....
Hay que verlos para tener la referencia.
CB: ¿y cómo se comparan los piquetes cubanos que hacen ese tipo de música con ellos?

Gorki: tanto Escape como Combat Noise, esas bandas de la escena underground de por acá son mejores.
CB: En esa categoria me parecen buenísimas esas bandas, son lo mejor que hay por allá en el thrash y el death metal. Gracias Gorki, por contarnos todo esto.